Al tiro: sin esperar
Una expresión conocida en Chile que también se documenta fuera de él.
La locución «al tiro» aparece en el Diccionario de americanismos con el sentido de ahora mismo o inmediatamente. Sus marcas incluyen Chile, Bolivia, Ecuador y varios países de Centroamérica, entre otros.
Que una expresión te suene muy propia de un lugar no significa que sea exclusiva. Los mapas del sitio muestran documentación, no fronteras rígidas del habla.
En una conversación
Conversación«Ya terminé; voy al tiro.»
La idea«Te ayudo enseguida.»
Comprueba la fuente
Diccionario de americanismos · ASALE (abre en otra pestaña) ↗
Revisión documental: 2 de octubre de 2026. Ejemplos creados para este sitio. No es una lista completa de usos ni una medición de popularidad.